
Makna lagu Soft dari LANY berpusat pada keberanian untuk tetap lembut dan terbuka secara emosional, meskipun dunia dan pengalaman hidup sering kali mendorong seseorang untuk menjadi lebih keras. Lagu ini menjadi simbol cinta yang aman, penuh kejujuran, dan menerima kerentanan sebagai kekuatan, bukan kelemahan.
Melalui “Soft”, LANY menyampaikan bahwa mencintai dengan sepenuh hati—tanpa topeng dan tanpa ketakutan—adalah bentuk keberanian tertinggi. Lagu ini menegaskan bahwa sisi sensitif dalam diri manusia bukan sesuatu yang harus disembunyikan, melainkan diterima dan dirayakan.
“Soft” merupakan lagu pembuka dari album keenam LANY yang juga bertajuk Soft, dirilis pada 10 Oktober 2025. Album ini disebut sebagai karya paling jujur dan rapuh sepanjang perjalanan musikal duo indie-pop tersebut.
Inspirasi utama album ini lahir dari pengalaman pribadi Paul Klein, vokalis LANY, yang mengalami kecelakaan mobil hampir fatal pada Juni 2024. Peristiwa tersebut menjadi titik refleksi mendalam tentang kehidupan, cinta, dan keberanian untuk tetap terbuka secara emosional.
Album Soft menghadirkan sepuluh lagu yang merepresentasikan proses pemulihan, baik secara fisik maupun emosional, serta kembalinya LANY ke nuansa synth-pop khas mereka dengan kedewasaan artistik yang lebih matang.
Berikut lirik lagu ‘Soft’ dari LANY beserta terjemahan ke Bahasa Indonesia:
I’ve never been so high
(Aku belum pernah merasa sebahagia ini)
From sittin’ here just lookin’ back at you
(Dari duduk di sini sambil menatapmu)
I’m swimmin’ in your eyes
(Aku tenggelam dalam tatapan matamu)
I’d let you drown me if you want to
(Aku akan membiarkanmu menenggelamkanku jika kau mau)
You’re the only light left in the room
(Kamulah satu-satunya cahaya yang tersisa di ruangan ini)
How is it that I get to be the one that gets to
(Bagaimana bisa aku menjadi orang yang)
Take you upstairs, closer to Heaven
(Mengajakmu ke atas, lebih dekat ke surga)
Tell you how beautiful you are
(Mengatakan betapa cantiknya dirimu)
Lips like a prayer, undone in your presence
(Bibir seperti doa, luluh di hadapanmu)
Worship your body in the dark
(Memuja tubuhmu dalam gelap)
You’re so soft, nothin’ ‘bout you ever hurts me
(Kau begitu lembut, tak ada sedikit pun darimu yang pernah menyakitiku)
You’re so soft, I’m a lover at your mercy
(Kau begitu lembut, aku hanyalah pecinta di bawah kendalimu)
Love the way you say my name
(Aku mencintai caramu menyebut namaku)
The way you’re takin’ off my t-shirt
(Cara kau melepaskan kausku)
I want you every day, mm
(Aku menginginkanmu setiap hari, mm)
The way I wouldn’t change a thing about my baby girl
(Cara aku tak ingin mengubah apa pun tentang gadisku)
How is it true (it’s true)
(Bagaimana ini bisa nyata (ini nyata))
That there’s a whole world, but I’m the only one that gets to (ooh)
(Bahwa ada seluruh dunia, tapi hanya aku yang bisa (ooh))
Take you upstairs, closer to Heaven
(Mengajakmu ke atas, lebih dekat ke surga)
Tell you how beautiful you are
(Mengatakan betapa cantiknya dirimu)
Lips like a prayer, undone in your presence
(Bibir seperti doa, luluh di hadapanmu)
Worship your body in the dark
(Memuja tubuhmu dalam gelap)
You’re so soft, nothin’ ‘bout you ever hurts me (nothin’ ‘bout you ever hurts me)
(Kau begitu lembut, tak ada sedikit pun darimu yang pernah menyakitiku (tak ada sedikit pun darimu yang pernah menyakitiku))
You’re so soft, I’m a lover at your mercy
(Kau begitu lembut, aku hanyalah pecinta di bawah kendalimu)
Na-na-na-na
(Na-na-na-na)
Na-na-na-na-na
(Na-na-na-na-na)
Na-na-na-na, na-na-na-na
(Na-na-na-na, na-na-na-na)
You’re so soft, nothin’ ‘bout you ever hurts me
(Kau begitu lembut, tak ada sedikit pun darimu yang pernah menyakitiku)
You’re so soft, I’m a lover at your mercy
(Kau begitu lembut, aku hanyalah pecinta di bawah kendalimu)